das genicht

Bukit Timur (1083)

Hujan mencuci Bukit Timur, bulan bersinar terang;
Tadi orang kantoran bergegas, sekarang petani melenggang.
Untuk apa khawatir tentang bongkah batu di pinggir jalan?
Aku pukul dengan tongkatku, aku suka suaranya menggema.

(Su Tung-p'o, dari Selected Poems of Su Tung-p'o, terjemahan Burton Watson, Copper Canyon Press 1994, hal. 104)

posted by lo! @ 8:42 AM